CHIP ‘N DALE: RESCUE RANGERS

Disponibil pe Disney+

„Chip și Dale: Salvatorii” surprinde vedetele vechiului serial TV în Los Angeles-ul zilelor noastre, după 30 de ani de absență. Chip și Dale trăiesc printre oameni și personaje animate, dar viețile lor s-au schimbat. Serialul lor TV de succes a fost anulat demult, iar Chip s-a adaptat unei vieți casnice, ca agent de asigurări. Între timp, Dale și-a făcut o intervenție 3D și trăiește cu nostalgia trecutului, sperând să se întoarcă la viața lui de glorie. Când un fost membru al distribuției dispare în mod misterios, Chip și Dale trebuie să-și reia prietenia și să redevină detectivii Salvatori, pentru a-și recupera prietenul.

DISTRIBUȚIE

Chip: Mihai Nițu
Dale: Cristian Neacșu
Ellie Steckler: Victoria Răileanu
Sweet Pete: Ionuț Achivoaie
Captain Putty: Răzvan Georgescu
Gadget Hackwrench: Antoaneta Zaharia
Zipper: Ionuț Grama
Monterey Jack: Viorel Păunescu
Jimmy: Mihai Munteniță
Lumiere: Mihai Niculescu
Baloo: Bogdan Tudor
Flounder: Raluca Botez
Sonic: Adrian Dima
DJ Herzogenaurach: Mircea Băluță
Roger Rabbit: Dragoș Ioniță
Paul Rudd: Florian Ghimpu
Pumba: Gabi Costin
Fat Cat: Alexandru Georgescu

Alte voci: Adina Lucaciu, Adriana Irimescu-Titieni, Andreea Glavana-Prodan, Andrei Chiriac, Aris Negoiță, Cătălina Chirțan, Claudia Ciobanu, Cristina Bogza, Doru Cătănescu, Gabriela Bobeș, Sara Maria Ghimpu, Ionuț Ionescu, Octav Mitrică, Sergiu Smerea, Sever Bârzan, Valentino Tiron

Regie dublaj & recording engineer: Dragoș Ioniță (Touchstone Creative)
Mixaj dialog: Andrei Chiriac
Traducerea: Ionuț Grama
Coordonator artistic: Ionuț Grama

Dublaj realizat în studiourile Fast Production Film, București